1 00:02:16,330 --> 00:02:17,540 >> blake: rano, fallon. 2 00:02:17,540 --> 00:02:18,540 >> fallon: rano. 3 00:02:18,540 --> 00:02:21,580 >> blake: Gerard, tylko kawa Dla pani Carrington i ja mamy rację 4 00:02:21,580 --> 00:02:22,000 Teraz. 5 00:02:22,000 --> 00:02:23,670 >> Gerard: tak, panie. Carringtona. 6 00:02:23,670 --> 00:02:25,580 >> blake: Nie widziałem cię Dni. 7 00:02:25,580 --> 00:02:29,080 Wiesz, co może być... co jest Słowo na to? -- niezłe 8 00:02:29,080 --> 00:02:29,670 Rano? 9 00:02:29,670 --> 00:02:31,580 >> fallon: huh-unh. Co to jest? 10 00:02:31,580 --> 00:02:35,210 >> blake: jeśli rzeczywiście czekałeś Dla nas i dla nas wszystkich mogliśmy mieć 11 00:02:35,210 --> 00:02:36,540 Wspólne śniadanie. 12 00:02:36,540 --> 00:02:39,120 >> fallon: cóż, teraz jestem Znów chodzę, mam ich kilka 13 00:02:39,120 --> 00:02:40,790 Rzeczy do nadrobienia Miraż. 14 00:02:40,790 --> 00:02:42,540 Jesteś teraz kobietą pracującą, Krystle. 15 00:02:42,540 --> 00:02:43,670 Mówisz mu, jak jest. 16 00:02:43,670 --> 00:02:47,250 >> krystle: tak właśnie jest, Blake'a. 17 00:02:47,250 --> 00:02:50,620 >> blake: >> fallon: więc możesz 18 00:02:50,620 --> 00:02:51,750 Hongkong dzisiaj? 19 00:02:51,750 --> 00:02:53,040 >> blake: tak, zgadza się. 20 00:02:53,040 --> 00:02:55,540 >> fallon: zawrzeć kolejną umowę stulecia? 21 00:02:55,540 --> 00:02:57,540 >> blake: ma ładny pierścionek Do tego. 22 00:02:57,540 --> 00:02:58,880 Co sprawia, że ​​tak to nazywasz? 23 00:02:58,880 --> 00:03:00,500 >> fallon: nie pamiętasz? 24 00:03:00,500 --> 00:03:03,670 Kiedy byłam małą dziewczynką, ty Zwykło się mawiać: „Każdy poranek jest 25 00:03:03,670 --> 00:03:06,460 Nowy czas nadziei i nie tylko Dzień roboczy może wygenerować 26 00:03:06,460 --> 00:03:07,620 Transakcja stulecia.” 27 00:03:07,620 --> 00:03:10,250 Miał taki sposób łączenia Główna ulica i Wall Street 28 00:03:10,250 --> 00:03:10,920 Filozofie. 29 00:03:10,920 --> 00:03:11,750 >> Blake: kontynuuj. 30 00:03:11,750 --> 00:03:12,620 Wynoś się stąd. 31 00:03:12,620 --> 00:03:13,830 >> fallon: Będę za tobą tęsknić. 32 00:03:13,830 --> 00:03:14,580 Do widzenia. 33 00:03:14,580 --> 00:03:15,330 >> Blake: cześć. 34 00:03:15,330 --> 00:03:16,170 >> krystle: cześć. 35 00:03:16,170 --> 00:03:18,540 Wygląda wspaniale, jest szczęśliwa. 36 00:03:18,540 --> 00:03:20,580 >> blake: tak, jest. 37 00:03:20,580 --> 00:03:22,170 Podobnie jest z moją żoną. 38 00:03:22,170 --> 00:03:23,620 >> krystle: Powinnam być. 39 00:03:23,620 --> 00:03:27,000 Poprosiłeś mnie, żebym się tym zajął Wycieczka z Tobą – to coś niesamowitego 40 00:03:27,000 --> 00:03:27,620 Przygoda. 41 00:03:27,620 --> 00:03:31,120 A wtedy mi pozwolisz Ogłoś transakcję w Hongkongu 42 00:03:31,120 --> 00:03:32,330 Kiedy już zostanie sfinalizowany. 43 00:03:32,330 --> 00:03:35,290 >> blake: Nic nie widzę Tak wyjątkowy w tym. 44 00:03:35,290 --> 00:03:38,170 Czy to nie o to ci chodzi? Osoby zajmujące się public relations zarabiają 45 00:03:38,170 --> 00:03:38,620 zrobić? 46 00:03:38,620 --> 00:03:42,170 >> krystle: teraz, jak byś to zrobił Jak jeden z tych placków kukurydzianych 47 00:03:42,170 --> 00:03:44,250 Uderzenie w twarz, Panie Carrington? 48 00:03:44,250 --> 00:03:47,120 >> blake: Zdecydowanie wolałbym Kolejny pocałunek na dzień dobry, 49 00:03:47,120 --> 00:03:49,120 Pani Carrington. 50 00:04:15,620 --> 00:04:18,750 >> claudia: Steven, kochanie, Pojechałem do Peru. 51 00:04:18,750 --> 00:04:23,000 Muszę się tego dowiedzieć sam Na miejscu, jeśli Mateusz nie żyje. 52 00:04:23,000 --> 00:04:24,500 Proszę zrozumieć. 53 00:04:24,500 --> 00:04:25,750 Klaudia. 54 00:04:29,380 --> 00:04:32,040 >> krystle: ta umowa jest Trudna sytuacja, Tracy. 55 00:04:32,040 --> 00:04:34,790 Są sprzeczne Roszczenia terytorialne w Chinach 56 00:04:34,790 --> 00:04:37,920 Obszar morski, a prasa może spróbować Aby poruszyć kwestię polityczną 57 00:04:37,920 --> 00:04:38,620 Z tego. 58 00:04:38,620 --> 00:04:41,330 >> blake: i oczywiście nasz Odpowiedź brzmi: Denver 59 00:04:41,330 --> 00:04:44,540 Carrington nie jest polityczny, Że wchodzimy w tę część 60 00:04:44,540 --> 00:04:47,790 Z Dalekiego Wschodu, aby znaleźć ropę, a Potencjalne źródło energii to 61 00:04:47,790 --> 00:04:48,920 Kraj bardzo potrzebuje. 62 00:04:48,920 --> 00:04:49,580 >> Tracy: racja. 63 00:04:49,580 --> 00:04:51,290 Krystle, jeśli masz jakąś inną Notatki dla mnie... 64 00:04:51,290 --> 00:04:53,620 >> krystle: właściwie Miałem ci to dać. 65 00:04:53,620 --> 00:04:58,960 >> Tracy: OK. 66 00:04:58,960 --> 00:05:03,040 Krystle? 67 00:05:03,040 --> 00:05:04,250 >>blake: co to jest? 68 00:05:04,250 --> 00:05:05,290 Czy coś jest nie tak? 69 00:05:05,290 --> 00:05:06,750 >> krystle: nie. U mnie wszystko w porządku. 70 00:05:06,750 --> 00:05:08,040 Po prostu boli mnie głowa. 71 00:05:08,040 --> 00:05:11,000 Myślę, że to się jakoś nazywa Techniczne - jak u tej damy 72 00:05:11,000 --> 00:05:11,750 Bardzo podekscytowany. 73 00:05:11,750 --> 00:05:12,790 U mnie wszystko w porządku. 74 00:05:12,790 --> 00:05:14,880 >> blake: cóż, możesz odpocząć Samolot. 75 00:05:14,880 --> 00:05:16,880 Przed nami długi lot My. 76 00:05:16,880 --> 00:05:18,880 >> tracy: Mam nadzieję, że tak nie będzie Dużo dla ciebie. 77 00:05:18,880 --> 00:05:22,710 To znaczy, w ciąży... 78 00:05:22,710 --> 00:05:25,250 >>blake: co? 79 00:05:25,250 --> 00:05:27,120 >> tracy: Przykro mi, Krystle. 80 00:05:27,120 --> 00:05:30,580 Ale kiedy dowiedziałem się, że masz Spotkanie z 81 00:05:30,580 --> 00:05:32,960 Położnik, tak właśnie przypuszczałem To... 82 00:05:32,960 --> 00:05:37,170 Przepraszam na chwilę. 83 00:05:37,170 --> 00:05:46,000 >> krystle: Nie mówiłem ci 84 00:05:46,000 --> 00:05:47,920 Bo nie jestem jeszcze pewien. 85 00:05:47,920 --> 00:05:51,960 Tak bardzo pragnęłam dziecka i Wiem, co czułeś. 86 00:05:51,960 --> 00:05:55,920 >> blake: kochanie, wiesz jak Bardzo chcę twojego dziecka. 87 00:05:55,920 --> 00:05:58,580 Ale jeszcze bardziej, pragnę ciebie. 88 00:05:58,580 --> 00:06:03,580 I chcę, żebyś był cały i zdrowy. 89 00:06:03,580 --> 00:06:06,750 I nie chcę, żebyś odchodził Przez wszystko, co mogłoby 90 00:06:06,750 --> 00:06:08,960 Spowodować rozczarowanie lub Niebezpieczeństwo. 91 00:06:08,960 --> 00:06:11,920 >> krystle: ale, blake, Doktor Nolton nie był całkowicie 92 00:06:11,920 --> 00:06:12,670 Przeciwko temu. 93 00:06:12,670 --> 00:06:17,170 Powiedział tak, jeśli będę ostrożny I nie robiłem rzeczy w nadmiarze, 94 00:06:17,170 --> 00:06:21,620 Że mam szansę, że ja Tym razem naprawdę miał szansę. 95 00:06:21,620 --> 00:06:27,120 Nie będę więc wspinał się na szczupaki Szczyt, w porządku? 96 00:06:27,120 --> 00:06:29,670 Nie jesteś na mnie zły, prawda Ty? 97 00:06:29,670 --> 00:06:34,620 >> blake: zły? 98 00:06:34,620 --> 00:06:38,080 Jak mężczyzna może złościć się na żonę Kto chce mu dać najwięcej 99 00:06:38,080 --> 00:06:49,960 Cenny dar na świecie – a Dziecko, własne dziecko? 100 00:06:49,960 --> 00:06:52,540 >> Alexis: oczywiście, że nie Nie zgodzę się z tym 101 00:06:52,540 --> 00:06:54,920 Claudia nie powinna jej zostawiać Własny w Peru. 102 00:06:54,920 --> 00:06:57,750 To z czym się nie zgadzam to Kto powinien być z ubogimi, 103 00:06:57,750 --> 00:07:00,290 Zmartwiona dziewczyna, która najwyraźniej jest w Koniec jej liny. 104 00:07:00,290 --> 00:07:02,750 Pewnie, że tak Myśląc o tym. 105 00:07:02,750 --> 00:07:05,790 >> steven: może kiedy pierwszy raz Dostałem tę notatkę, ale nie, nie mam 106 00:07:05,790 --> 00:07:06,960 Myślę o tym teraz. 107 00:07:06,960 --> 00:07:09,960 Moja żona została dowieziona Desperacja ze strachem. 108 00:07:09,960 --> 00:07:11,790 Bóg jeden wie, kto ją dręczy. 109 00:07:11,790 --> 00:07:15,420 >> Alexis: Mam nadzieję, że tak Nie nadal ukrywając to, co okropne 110 00:07:15,420 --> 00:07:18,670 Podejrzenie, że to ja jestem Dręczyłem ją. 111 00:07:18,670 --> 00:07:19,960 >> steven: nie, nie jestem. 112 00:07:19,960 --> 00:07:22,000 >> Alexis: dobrze. 113 00:07:22,000 --> 00:07:24,380 Cóż, myślę, że powinieneś Świadomy kilku faktów. 114 00:07:24,380 --> 00:07:27,330 Spotkałem się z Klaudią na kilku Okazje i błagałem 115 00:07:27,330 --> 00:07:30,000 Aby podjęła właściwe i Logiczne kroki i przejdź do 116 00:07:30,000 --> 00:07:32,000 Policja musi dotrzeć do sedna sprawy To. 117 00:07:32,000 --> 00:07:33,290 Ale zamiast tego odmówiła. 118 00:07:33,290 --> 00:07:36,120 Zrobiła coś całkowicie nielogicznego Rzecz o pośpiechu w 119 00:07:36,120 --> 00:07:39,210 Środek nocy na dziko Podróżuj, nie mówiąc jej 120 00:07:39,210 --> 00:07:39,670 Mąż. 121 00:07:39,670 --> 00:07:42,040 I jesteś całkowicie Nielogiczne także w myśleniu 122 00:07:42,040 --> 00:07:44,580 Że jesteś tym, który może Daj jej pomoc, którą ona ma 123 00:07:44,580 --> 00:07:45,040 Potrzeby. 124 00:07:45,040 --> 00:07:48,000 >> steven: w takim razie kto to zrobi Pomóż jej, mamo, znowu ty? 125 00:07:48,000 --> 00:07:52,080 >> Alexis: twój ton jest Niecywilizowane, ale odpowiem 126 00:07:52,080 --> 00:07:53,000 Pytanie. 127 00:07:53,000 --> 00:07:57,750 Myślę, że ty i ja powinniśmy Oboje jadą do sanatorium 128 00:07:57,750 --> 00:08:00,830 Gdzie była zamknięta... Gdzie była pacjentką. 129 00:08:00,830 --> 00:08:03,880 Powinniśmy udać się do lekarza Kto ją leczył, a my powinniśmy 130 00:08:03,880 --> 00:08:06,830 Zapłać mu wszystko, czego chce Aby mógł polecieć do Peru i 131 00:08:06,830 --> 00:08:09,250 Zapewnij jej takie leczenie, jakie ona ma Więc oczywiste, że potrzebuje. 132 00:08:09,250 --> 00:08:10,420 Spójrzmy prawdzie w oczy, Steven. 133 00:08:10,420 --> 00:08:13,120 Nie jesteś lekarzem. 134 00:08:13,120 --> 00:08:31,080 Czy to ma sens czy nie To? 135 00:08:31,080 --> 00:08:32,420 >> Jeff: whoa, poczekaj chwilę. 136 00:08:32,420 --> 00:08:33,210 Poczekaj chwilę. 137 00:08:33,210 --> 00:08:35,790 >> Fallon: Jeff Colby, jeśli tak Kolejny prezent dla mnie... 138 00:08:35,790 --> 00:08:36,790 >> jeff: jaki prezent? 139 00:08:36,790 --> 00:08:38,210 Och, masz na myśli ten prezent tutaj? 140 00:08:38,210 --> 00:08:39,210 Prawdę mówiąc, tak jest. 141 00:08:39,210 --> 00:08:40,120 Chcesz to otworzyć? 142 00:08:40,120 --> 00:08:42,040 Pospiesz się. 143 00:08:58,170 --> 00:09:00,830 >> fallon: perfumy. 144 00:09:00,830 --> 00:09:04,920 Co to jest? - Twoja codzienność Rozmiar galona? 145 00:09:04,920 --> 00:09:07,620 >> jeff: nie całkiem, ale prawie. 146 00:09:07,620 --> 00:09:10,170 >> fallon: Jeff, to musi nastąpić Zatrzymaj się. 147 00:09:10,170 --> 00:09:13,540 Bransoletki i kwiaty i... >> jeff: dla pięknej kobiety 148 00:09:13,540 --> 00:09:15,290 Kto uratował życie naszemu dziecku? 149 00:09:15,290 --> 00:09:18,170 Jeśli o mnie chodzi, to tak Tylko początek. 150 00:09:18,170 --> 00:09:19,210 A co powiesz na to? 151 00:09:19,210 --> 00:09:22,880 Miałem zamiar pojechać do La Mirage i Do zobaczenia, ale mi powiedzieli 152 00:09:22,880 --> 00:09:25,120 Wracałeś do domu i niewiele widziałeś Blake'a. 153 00:09:25,120 --> 00:09:27,960 bo mam propozycję Zrób. 154 00:09:27,960 --> 00:09:29,420 >> fallon: co? 155 00:09:29,420 --> 00:09:31,290 >> Jeff: propozycja. 156 00:09:31,290 --> 00:09:34,330 Bardzo ważny, więc chcę Masz się na to przygotować. 157 00:09:34,330 --> 00:09:37,210 >> fallon: Jeff, oboje wiemy Dogadujemy się 158 00:09:37,210 --> 00:09:39,290 Lepiej -- >> jeff: z pewnością tak. 159 00:09:39,290 --> 00:09:43,080 >> fallon: cóż, nie dajmy się zwariować Pochłonięty sprawami. 160 00:09:43,080 --> 00:09:46,830 >> Jeff: Fallon, istnieje ryzyko W życiu, ale ty tylko żyjesz 161 00:09:46,830 --> 00:09:47,790 Raz, prawda? 162 00:09:47,790 --> 00:09:50,880 Poza tym śniegu nie było Lepiej za lata. 163 00:09:50,880 --> 00:09:52,380 >> fallon: śnieg? 164 00:09:52,380 --> 00:09:54,830 Tylko co to za propozycja To? 165 00:09:54,830 --> 00:09:58,170 >> jeff: że polecimy do osiki Jutro idę na narty. 166 00:09:58,170 --> 00:10:01,540 >> fallon: mój, mój, jak to masz Zmieniono. 167 00:10:01,540 --> 00:10:03,790 >> Jeff: opowiedz mi o tym. 168 00:10:03,790 --> 00:10:08,330 >> fallon: cóż, kiedyś byłeś Uosobienie 3-częściowego garnituru 169 00:10:08,330 --> 00:10:10,710 Typ faceta... Kompulsywny pracownik... 170 00:10:10,710 --> 00:10:12,620 Właściwie to trochę sztywny. 171 00:10:12,620 --> 00:10:16,290 Teraz chcesz rzucić wszystko I odlecieć jak jakiś 172 00:10:16,290 --> 00:10:16,830 Playboya. 173 00:10:16,830 --> 00:10:20,460 >> Jeff: to zabawne, jak możesz Powiedz to słowo i nadal się uśmiechaj. 174 00:10:20,460 --> 00:10:21,250 Lekkoduch. 175 00:10:21,250 --> 00:10:24,500 >> fallon: był prawdziwym zwycięzcą, Czyż nie? 176 00:10:24,500 --> 00:10:26,580 >> Jeff: tak, z pewnością był. 177 00:10:26,580 --> 00:10:30,000 >> fallon: cóż, życie toczy się dalej, Prawda? 178 00:10:30,000 --> 00:10:33,380 Tak. Rzućmy wszystko i Jedź na narty. 179 00:10:33,380 --> 00:10:34,580 >> Jeff: a potem? 180 00:10:34,580 --> 00:10:46,120 >> fallon: porozmawiamy o tym Później. 181 00:10:46,120 --> 00:10:50,580 >> krystle: jeśli lekarz tak zaleci Nam, że nie jestem w ciąży, to 182 00:10:50,580 --> 00:10:54,120 To nie będzie koniec świata - Nasz świat. 183 00:10:54,120 --> 00:10:55,830 >>blake: Wiem o tym. 184 00:10:55,830 --> 00:11:01,000 >> krystle: ale tego nie powiem Nie mam nadziei, że powie „tak”. 185 00:11:01,000 --> 00:11:02,920 Mam nadzieję całym sercem. 186 00:11:02,920 --> 00:11:04,290 >> przepraszam. 187 00:11:04,290 --> 00:11:08,460 Pani Carrington, jest Doktor Nolton cię wzywa. 188 00:11:08,460 --> 00:11:10,750 >> krystle: dziękuję. 189 00:11:17,330 --> 00:11:19,500 Cześć? 190 00:11:19,500 --> 00:11:24,750 Tak, doktorze. 191 00:11:24,750 --> 00:11:26,080 Widzę. 192 00:11:26,080 --> 00:11:28,330 Dziękuję. 193 00:11:32,120 --> 00:11:34,710 To jest tak. 194 00:12:18,710 --> 00:12:19,540 >> buenos dias. 195 00:12:19,540 --> 00:12:20,620 >> claudia: dziękuję. 196 00:12:20,620 --> 00:12:22,210 >> masz rezerwację? 197 00:12:22,210 --> 00:12:23,170 >> Klaudia: tak. 198 00:12:23,170 --> 00:12:24,620 jestem panią Stevena Carringtona. 199 00:12:24,620 --> 00:12:26,420 >> o, tak. Oczywiście, z Kurs. 200 00:12:26,420 --> 00:12:27,790 Mamy dla Ciebie piękny pokój. 201 00:12:27,790 --> 00:12:29,580 >> pat: pani. Stevena Carringtona. 202 00:12:29,580 --> 00:12:30,830 Z Denver, prawda? 203 00:12:30,830 --> 00:12:31,960 >> Klaudia: tak. 204 00:12:31,960 --> 00:12:33,420 >> klep: cześć. Jestem Pat Dunne. 205 00:12:33,420 --> 00:12:37,040 Albuquerque urodził się i wychował, ale Chodziłem do szkoły w Kolorado, 206 00:12:37,040 --> 00:12:42,250 Ta sama klasa co Matthew Blaisdel. 207 00:12:42,250 --> 00:12:45,250 Jeśli się nie mylę, to byłeś Kiedyś wyszła za niego za mąż. 208 00:12:45,250 --> 00:12:46,420 >> claudia: tak, byłam. 209 00:12:46,420 --> 00:12:47,960 Pracujesz tutaj w Peru? 210 00:12:47,960 --> 00:12:49,330 >> pat: włączanie i wyłączanie. 211 00:12:49,330 --> 00:12:50,500 Jestem geologiem. 212 00:12:50,500 --> 00:12:53,790 Pracowałem tutaj, w Czas Mateusza...The 213 00:12:53,790 --> 00:12:54,540 Wypadek. 214 00:12:54,540 --> 00:12:58,420 Chyba dlatego przyszedłeś Do tego miejsca - żeby się dowiedzieć 215 00:12:58,420 --> 00:12:59,460 Więcej na ten temat. 216 00:12:59,460 --> 00:13:01,580 >> claudia: tak, zrobiłem to. 217 00:13:01,580 --> 00:13:03,580 Był z moją córką. 218 00:13:03,580 --> 00:13:05,460 Znałeś ją? 219 00:13:05,460 --> 00:13:08,040 >> pat: niezbyt dobrze, ale tak. 220 00:13:08,040 --> 00:13:11,380 Ładna dziewczyna. 221 00:13:11,380 --> 00:13:14,670 Słuchaj, jeśli mogę w czymś pomóc Ty... 222 00:13:14,670 --> 00:13:16,710 >> Klaudia: Nie wiem. 223 00:13:16,710 --> 00:13:19,420 >> pat: dlaczego nie porozmawiamy o To później? 224 00:13:19,420 --> 00:13:20,540 Może podczas kolacji? 225 00:13:20,540 --> 00:13:23,920 Teraz muszę iść - A Spotkanie - dużo dużych typów. 226 00:13:23,920 --> 00:13:27,460 I wyglądasz, jakby ci się przydało Drzemka po locie. 227 00:13:27,460 --> 00:13:28,540 Więc kolacja o 7:00? 228 00:13:28,540 --> 00:13:30,080 >> Klaudia: tak. Cienki. 229 00:13:30,080 --> 00:13:31,080 >> poklep: świetnie. 230 00:13:31,080 --> 00:13:33,540 >> Klaudia: OK. Do widzenia. 231 00:13:37,710 --> 00:13:39,830 >> blake: Cytuję dr. Noltona Teraz. 232 00:13:39,830 --> 00:13:40,880 Jest specjalistą. 233 00:13:40,880 --> 00:13:44,040 Pierwsze miesiące są To będzie najtrudniejsze, więc 234 00:13:44,040 --> 00:13:45,670 Musisz dużo odpoczywać. 235 00:13:45,670 --> 00:13:48,670 >> krystle: powiedział, żeby to wziąć Łatwe i nie do przejścia 236 00:13:48,670 --> 00:13:51,670 Hongkong, ale nie powiedział Wszystko o pójściu do łóżka. 237 00:13:51,670 --> 00:13:55,080 A na pewno nie powiedział Wszystko o posiadaniu prywatnego 238 00:13:55,080 --> 00:13:56,380 Pielęgniarka cały czas. 239 00:13:56,380 --> 00:13:59,920 >> blake: w porządku, w porządku, Porzucimy temat 240 00:13:59,920 --> 00:14:00,670 Pielęgniarka. 241 00:14:00,670 --> 00:14:03,330 Ale jeśli chodzi o spokój, humor Ja, proszę. 242 00:14:03,330 --> 00:14:09,000 W końcu jestem oczekującą Ojciec. 243 00:14:09,000 --> 00:14:19,670 I jako taki, chciałbym, żebyś to zrobił Przyjmij kilka znaków mojej miłości. 244 00:14:19,670 --> 00:14:22,210 >> krystle: płaszcz sobolowy! 245 00:14:22,210 --> 00:14:26,540 Blake, to najbardziej luksusowe Rzecz, jaką kiedykolwiek widziałem. 246 00:14:26,540 --> 00:14:28,960 >> Blake: Frederick. 247 00:14:33,330 --> 00:14:36,120 Nie chcę, żebyś prowadził Już. 248 00:14:36,120 --> 00:14:38,750 Frederick jest twoim nowym szoferem. 249 00:14:38,750 --> 00:14:41,040 >> frederick: to będzie a Przyjemność, pani. Carringtona. 250 00:14:41,040 --> 00:14:43,830 >> blake: wszystko, co musisz zrobić, to Wybierz kolor, który Ci odpowiada 251 00:14:43,830 --> 00:14:46,620 Wolę, pani, i będziemy to mieć Dostarczono odpowiedni pojazd 252 00:14:46,620 --> 00:14:50,920 Ty rano. 253 00:14:50,920 --> 00:14:53,040 Ach. 254 00:14:53,040 --> 00:14:55,540 Dziękuję, Fryderyku. 255 00:15:05,210 --> 00:15:09,170 >> krystle: blake... 256 00:15:09,170 --> 00:15:10,920 To wszystko jest takie niewiarygodne. 257 00:15:10,920 --> 00:15:14,790 Kochanie, nie musisz dawać Ja prezenty na wszystko. 258 00:15:14,790 --> 00:15:15,920 Mam to, czego chcę. 259 00:15:15,920 --> 00:15:19,500 Mam ciebie i mamy Cudowne życie razem. 260 00:15:19,500 --> 00:15:21,210 I będę mieć dziecko. 261 00:15:21,210 --> 00:15:23,330 Czego więcej mogę chcieć? 262 00:15:23,330 --> 00:15:24,880 >> blake: w porządku. 263 00:15:24,880 --> 00:15:26,880 Ale weź je tylko ten jeden raz. 264 00:15:26,880 --> 00:15:28,790 To znaczy, są bardzo przydatne. 265 00:15:28,790 --> 00:15:31,420 To rzeczy, których potrzebujesz. 266 00:15:35,500 --> 00:15:37,830 Zdecydowałem się na Coś. 267 00:15:37,830 --> 00:15:40,960 Pozwolę mojemu prawu Dział zajmuje się tym Hongkongiem 268 00:15:40,960 --> 00:15:41,670 Umowa. 269 00:15:41,670 --> 00:15:44,960 Albo jeszcze lepiej, będę to mieć Przyjeżdżają tu ludzie z Hongkongu. 270 00:15:44,960 --> 00:15:47,580 Nie zamierzam cię tu zostawić Sam. 271 00:15:47,580 --> 00:15:48,830 >> krystle: sam? 272 00:15:48,830 --> 00:15:52,460 Kochanie, nie mogłem być sam Ten dom, gdybym chciał. 273 00:15:52,460 --> 00:15:53,540 Musisz iść. 274 00:15:53,540 --> 00:15:56,040 Wiem, jak ważna jest ta umowa Jest dla ciebie. 275 00:15:56,040 --> 00:15:58,500 I zabierz ze sobą Tracy do mojego Miejsce. 276 00:15:58,500 --> 00:16:01,040 Teraz, Blake, musisz sobie pozwolić Ja. 277 00:16:01,040 --> 00:16:18,830 W końcu jestem oczekującą Matka. 278 00:16:18,830 --> 00:16:23,040 >> Mark: uh, dexter? 279 00:16:23,040 --> 00:16:24,460 >> dex: cześć, jennings. 280 00:16:24,460 --> 00:16:26,830 >> znak: Widziałem Cię na korcie Któregoś dnia. 281 00:16:26,830 --> 00:16:27,960 To był dobry mecz. 282 00:16:27,960 --> 00:16:29,830 >> dex: prawie tak dobry jak twój? 283 00:16:29,830 --> 00:16:30,920 >> znak: prawie, prawda. 284 00:16:30,920 --> 00:16:34,330 Dexter, nie podoba mi się ten pomysł Bycie na randce z facetem 285 00:16:34,330 --> 00:16:36,580 Kto równie dobrze radzi sobie z rakietą Ty tak. 286 00:16:36,580 --> 00:16:39,960 Może dlatego, że po prostu... W okolicy nie ma ich aż tak wielu. 287 00:16:39,960 --> 00:16:42,670 Szczerze mówiąc, jest Kobieta, którą oboje znamy... 288 00:16:42,670 --> 00:16:43,420 Alexisa Colby’ego. 289 00:16:43,420 --> 00:16:44,750 >> dex: co z nią? 290 00:16:44,750 --> 00:16:45,880 >> znak: Pracuję dla niej. 291 00:16:45,880 --> 00:16:46,830 Pracujesz dla niej. 292 00:16:46,830 --> 00:16:49,830 A co jeśli postawię ci drinka, I wznosimy toast za panią i po prostu 293 00:16:49,830 --> 00:16:52,250 Zapomnijmy oboje o tej urazie Idziesz? 294 00:16:52,250 --> 00:16:55,210 Ona tego nie lubi, ja nie, I, hm, naprawdę nie sądzę 295 00:16:55,210 --> 00:16:55,960 Ty tak. 296 00:16:55,960 --> 00:16:58,830 A co powiesz na to? Drink? 297 00:16:58,830 --> 00:17:00,620 >> dex: w porządku. 298 00:17:00,620 --> 00:17:02,500 >> ocena: dobrze. 299 00:17:16,880 --> 00:17:20,120 >> Alexis: och, kochanie, jestem Przepraszam, że tak późno. 300 00:17:20,120 --> 00:17:23,790 >> dex: cóż, jest jeszcze jeden Kurtyna. 301 00:17:23,790 --> 00:17:27,040 Właśnie przyszedłem tu na martini temu Po jednym z 302 00:17:27,040 --> 00:17:28,790 Twój pracownik... 303 00:17:28,790 --> 00:17:31,460 Tenisista, który gra Ochroniarz. 304 00:17:31,460 --> 00:17:32,750 >> Aleksy: och. 305 00:17:32,750 --> 00:17:37,170 Nie pomyślałbym, że ty A Marek miał w tym naprawdę sporo 306 00:17:37,170 --> 00:17:37,880 Powszechne. 307 00:17:37,880 --> 00:17:38,790 Dzięki. 308 00:17:38,790 --> 00:17:40,080 >> dex: pozdrawiam. 309 00:17:40,080 --> 00:17:42,290 zastanawiam się... 310 00:17:42,290 --> 00:17:44,290 Dlaczego on próbuje mnie napompować O tobie? 311 00:17:44,290 --> 00:17:45,210 >> Alexis: czy to on? 312 00:17:45,210 --> 00:17:46,000 >> dex: mm-hmm. 313 00:17:46,000 --> 00:17:46,920 Nie martw się. 314 00:17:46,920 --> 00:17:48,080 Nic nie powiedziałem. 315 00:17:48,080 --> 00:17:49,250 Jest subtelny jak nosorożec. 316 00:17:49,250 --> 00:17:52,040 Ale próbuje powąchać Coś nie tak o tobie i 317 00:17:52,040 --> 00:17:53,120 Twoje działania biznesowe. 318 00:17:53,120 --> 00:17:56,080 >> Alexis: może chce Zainwestuj w Colbyco. 319 00:17:56,080 --> 00:17:59,460 Kochanie, naprawdę nie jestem w tym Nastrój do rozmów 320 00:17:59,460 --> 00:18:01,000 Mark Jennings dziś wieczorem. 321 00:18:01,000 --> 00:18:02,170 >> dex: w porządku. 322 00:18:02,170 --> 00:18:04,210 Na co masz nastrój? 323 00:18:04,210 --> 00:18:06,580 >> Alexis: miłej wczesnej nocy. 324 00:18:06,580 --> 00:18:09,500 >> dex: OK, Alexis, posłuchajmy To. 325 00:18:09,500 --> 00:18:14,250 Które z Twoich dzieci zmieniło się w Głusi na rady matki 326 00:18:14,250 --> 00:18:15,210 Tym razem? 327 00:18:15,210 --> 00:18:18,250 >> Alexis: Nie wiem co Mówisz o. 328 00:18:18,250 --> 00:18:21,960 >> dex: Mogę zajrzeć za nie Twoje szmaragdowe oczy i patrz 329 00:18:21,960 --> 00:18:24,790 To... martw się o Fallon, biedaku Adam lub Steven. 330 00:18:24,790 --> 00:18:27,460 Więc który z triumwiratu jest To? 331 00:18:27,460 --> 00:18:28,000 Adamie? 332 00:18:28,000 --> 00:18:29,290 >> Aleksy: nie. 333 00:18:29,290 --> 00:18:33,710 Przyzwyczaiłam się, że błędnie odczytał moje Motywy, cokolwiek powiem 334 00:18:33,710 --> 00:18:34,380 Albo zrób to. 335 00:18:34,380 --> 00:18:35,790 >> dex: fallon? 336 00:18:35,790 --> 00:18:37,620 >> alexis: mnh-mnh. Nie. 337 00:18:37,620 --> 00:18:41,080 Ona i Adam zostają odcięci od Ta sama tkanina. 338 00:18:41,080 --> 00:18:43,830 >> dex: który odchodzi My… Steven. 339 00:18:43,830 --> 00:18:45,080 >> Alexis: mm-hmm. 340 00:18:45,080 --> 00:18:49,290 Wiesz, zawsze tak myślałem Z moim najmłodszym było inaczej 341 00:18:49,290 --> 00:18:50,000 Syn. 342 00:18:50,000 --> 00:18:54,170 Mieliśmy coś wyjątkowego i Myślałam, że żadna inna kobieta 343 00:18:54,170 --> 00:18:56,420 Mógłbym kiedykolwiek w to ingerować. 344 00:18:56,420 --> 00:19:02,170 Dorastają mali chłopcy i nie tylko Kobiety pojawiają się w ich życiu. 345 00:19:02,170 --> 00:19:04,710 >> dex: inna kobieta Klaudia. 346 00:19:04,710 --> 00:19:06,000 >> Alexis: mm-hmm. 347 00:19:06,000 --> 00:19:07,500 >> dex: alexis, spójrz prawdzie w oczy. 348 00:19:07,500 --> 00:19:08,960 Jest z nią szczęśliwy. 349 00:19:08,960 --> 00:19:09,790 Bardzo szczęśliwy. 350 00:19:09,790 --> 00:19:11,670 >> Alexis: och, mam taką nadzieję, dex. 351 00:19:11,670 --> 00:19:14,040 Naprawdę mam taką nadzieję. 352 00:19:30,750 --> 00:19:31,920 >> Jeff: proszę bardzo. 353 00:19:31,920 --> 00:19:33,290 >> fallon: wiesz coś? 354 00:19:33,290 --> 00:19:35,420 Nigdy tego nie robiliśmy, kiedy byliśmy Żonaty. 355 00:19:35,420 --> 00:19:36,540 >> Jeff: co to jest? 356 00:19:36,540 --> 00:19:39,330 >> fallon: właśnie uciekłem To wszystko, jak normalni ludzie, 357 00:19:39,330 --> 00:19:43,750 Nie Carrington i Colby. 358 00:19:43,750 --> 00:19:46,750 Tylko dwie osoby biorą dobrze Spójrzcie na siebie. 359 00:19:46,750 --> 00:19:49,000 >> Jeff: cóż, podoba mi się to, co lubię Widzieć. 360 00:19:49,000 --> 00:19:55,460 >> fallon: jesteś całkiem uroczy siebie. 361 00:19:55,460 --> 00:19:59,830 >> Jeff: powiedz mi, Fallon, gdzie Myślisz, że popełniliśmy błąd? 362 00:19:59,830 --> 00:20:01,380 >> fallon: prawda? 363 00:20:01,380 --> 00:20:04,120 Myślałam, że jesteś słodki, ale Nudne. 364 00:20:04,120 --> 00:20:08,170 OK, powiedz mi prawdę. 365 00:20:08,170 --> 00:20:11,170 >> Jeff: Myślałem, że tak Fascynujące, ale płytkie. 366 00:20:11,170 --> 00:20:12,460 >> Fallon: och. 367 00:20:12,460 --> 00:20:16,500 >> Jeff: Nigdy nie traciliśmy czasu Aby dowiedzieć się, jak szczerze 368 00:20:16,500 --> 00:20:18,170 Czuliśmy się nawzajem. 369 00:20:18,170 --> 00:20:21,670 >> fallon: cóż, nie znajduję Jesteś tępy w tej chwili. 370 00:20:21,670 --> 00:20:23,460 >> Jeff: to interesujące. 371 00:20:23,460 --> 00:20:39,920 Bo cię nie znajduję Płytkie. 372 00:20:39,920 --> 00:20:41,170 >> Fallon: och. 373 00:20:41,170 --> 00:20:43,330 Przepraszam. To znowu moja głowa. 374 00:20:43,330 --> 00:20:47,170 >> Jeff: złamałeś sobie Czaszka i lekarz powiedział 375 00:20:47,170 --> 00:20:49,830 Miałeś zamiar to mieć Bóle głowy. 376 00:20:49,830 --> 00:20:53,210 W pewnym sensie czuję, że to moja wina Chcę, żebyś pojeździł na nartach jeszcze kilka 377 00:20:53,210 --> 00:20:56,330 Biega ze mną, kiedy powinienem Zdałem sobie sprawę, że jesteś zmęczony. 378 00:20:56,330 --> 00:20:57,210 >> fallon: nie, nie. 379 00:20:57,210 --> 00:20:58,460 To nie twoja wina. 380 00:20:58,460 --> 00:21:00,880 Ból ustąpi w ciągu ok Trochę czasu. 381 00:21:00,880 --> 00:21:02,120 Muszę po prostu odpocząć. 382 00:21:02,120 --> 00:21:03,210 Nie masz nic przeciwko, prawda? 383 00:21:03,210 --> 00:21:04,170 >> Jeff: nie. 384 00:21:04,170 --> 00:21:08,830 Nie, oczywiście, że nie mam nic przeciwko. 385 00:21:08,830 --> 00:21:11,830 Dlaczego nie zdrzemniesz się i Zadzwoń do mnie, kiedy się obudzisz i 386 00:21:11,830 --> 00:21:27,960 Zjemy razem kolację, OK? 387 00:21:27,960 --> 00:21:32,670 >> pat: Przykro mi, jeśli tego nie zrobiłem Bardzo ci pomogłem, Klaudia. 388 00:21:32,670 --> 00:21:34,710 >> claudia: to naprawdę nie jest twoje Błąd. 389 00:21:34,710 --> 00:21:37,580 Może gdybyś pracował w Ta sama firma, kiedy Matthew 390 00:21:37,580 --> 00:21:39,000 A Lindsay zniknęła... 391 00:21:39,000 --> 00:21:39,750 >> poklep: może. 392 00:21:39,750 --> 00:21:42,420 Ale posłuchasz mojej rady I idź na lokalną policję 393 00:21:42,420 --> 00:21:43,420 Jutro, hm? 394 00:21:43,420 --> 00:21:44,420 >> claudia: tak, jasne. 395 00:21:44,420 --> 00:21:46,710 Naprawdę nie wiem, co jeszcze W każdym razie do zrobienia. 396 00:21:46,710 --> 00:21:48,580 Dziękuję za obiad, Panie Dunne. 397 00:21:48,580 --> 00:21:50,620 >> pat: hej, myślałem, że my Ustaliłem to. 398 00:21:50,620 --> 00:21:51,380 To poklep. 399 00:21:51,380 --> 00:21:54,290 >> claudia: cóż, w każdym razie tak Mimo wszystko dziękuję i życzę dobrej nocy. 400 00:21:54,290 --> 00:21:56,960 >> pat: nie ma za co, ale Wieczór jest młody. 401 00:21:56,960 --> 00:21:59,790 Mógłbym przyjść i zadzwonić Na drinka. 402 00:21:59,790 --> 00:22:01,420 >> claudia: Wolałbym nie. 403 00:22:01,420 --> 00:22:02,540 >> pat: daj spokój. 404 00:22:02,540 --> 00:22:05,290 Jesteśmy dwójką Amerykanów w dziwnym miejscu Miejsce. 405 00:22:05,290 --> 00:22:08,290 Dlaczego nie zrelaksujemy się i... >> claudia: Chcę być sama. 406 00:22:08,290 --> 00:22:09,080 Proszę. 407 00:22:09,080 --> 00:22:10,380 Dobranoc, panie. Dunne’a. 408 00:22:10,380 --> 00:22:12,380 >> steven: nie słyszałeś Pani, panie? 409 00:22:12,380 --> 00:22:13,420 Powiedziała: „Dobranoc”. 410 00:22:13,420 --> 00:22:14,710 >> pat: kim do cholery jesteś? 411 00:22:14,710 --> 00:22:16,120 >> steven: Jestem jej mężem. 412 00:22:16,120 --> 00:22:17,330 Jak to jest z openerami? 413 00:22:17,330 --> 00:22:24,500 >> poklep: Jesteś szczęściarzem, Carrington. 414 00:22:24,500 --> 00:22:26,500 Dobranoc. 415 00:22:31,330 --> 00:22:34,040 >> Klaudia: tu jesteś. 416 00:22:34,040 --> 00:22:37,710 Och, bardzo cię potrzebuję. 417 00:22:57,380 --> 00:23:05,750 >> Adam: cześć, proszę. 418 00:23:05,750 --> 00:23:09,330 To jest Châteauneuf-de-pape '76, który 419 00:23:09,330 --> 00:23:10,670 Jest bardzo, bardzo délicieux. 420 00:23:10,670 --> 00:23:12,380 Czy nie dołączysz do mnie na szklankę? 421 00:23:12,380 --> 00:23:14,670 >> Kirby: nie, Dziękuję. 422 00:23:14,670 --> 00:23:16,880 Po prostu nie mogłem Spać. 423 00:23:16,880 --> 00:23:19,120 >> Adam: A Lampka wina może pomóc. 424 00:23:19,120 --> 00:23:23,540 >> kirby: pomóż mi zapomnieć Moja matka? 425 00:23:23,540 --> 00:23:27,250 >> Adam: Kirby... 426 00:23:27,250 --> 00:23:29,830 Obiecałeś mi, że nie będę się nad tym rozwodzić 427 00:23:29,830 --> 00:23:30,500 To. 428 00:23:30,500 --> 00:23:33,880 >> kirby: i obiecałeś, że pójdziesz Ze mną, aby pomóc ją znaleźć. 429 00:23:33,880 --> 00:23:35,330 >> Adam: tak, wiem. 430 00:23:35,330 --> 00:23:38,170 Ale teraz muszę być Tutaj. 431 00:23:38,170 --> 00:23:42,040 Za kilka minut, Blake Ląduje w Hongkongu i w kilku 432 00:23:42,040 --> 00:23:44,620 Godzinami będzie intensywnie Negocjacje. 433 00:23:44,620 --> 00:23:47,710 Kirby, powinieneś być jak Interesuje mnie to wszystko, tak jak ja, 434 00:23:47,710 --> 00:23:51,250 Ponieważ oboje chcemy się dzielić W sukces tej misji. 435 00:23:51,250 --> 00:23:52,540 Wiesz o tym, prawda? 436 00:23:52,540 --> 00:23:55,960 >> kirby: Wiem, że nie możesz Zrób teraz cokolwiek tutaj. 437 00:23:55,960 --> 00:23:57,460 I czuję, że... 438 00:23:57,460 --> 00:24:01,170 >> Adam: zamierzasz po prostu? Potrzymać to wino? 439 00:24:01,170 --> 00:24:03,170 >> kirby: nie obchodzi cię to Co czuję? 440 00:24:03,170 --> 00:24:05,580 Zaczynam myśleć, że tak Coś wspólnego z 441 00:24:05,580 --> 00:24:08,540 Alexis – żadne z was nie daje Cholera, że znalazłem matkę 442 00:24:08,540 --> 00:24:11,580 Z powodu tego, co zrobiła. 443 00:24:11,580 --> 00:24:18,500 >> Adam: to, co zrobiła, było takie Dokonaj niefortunnego czynu. 444 00:24:18,500 --> 00:24:21,830 >> kirby: och, jak bycie Niestety straciła rozum? 445 00:24:21,830 --> 00:24:23,920 Nie bądź taki protekcjonalny. 446 00:24:23,920 --> 00:24:31,540 >> Adam: Bardzo mi to przeszkadza Dużo... 447 00:24:31,540 --> 00:24:34,210 Ponieważ się mylisz. 448 00:24:34,210 --> 00:24:35,670 Kirby... 449 00:24:35,670 --> 00:24:39,380 Ile razy mam opowiadać Chcę cię poślubić jak najszybciej 450 00:24:39,380 --> 00:24:41,580 Podobnie jak twój rozwód z Jeffem Finał? 451 00:24:41,580 --> 00:24:45,960 Ile razy mam opowiadać Z tobą chcę mieć dziecko 452 00:24:45,960 --> 00:24:47,540 Jesteś tak szybko, jak to możliwe? 453 00:24:47,540 --> 00:24:52,000 A co do mamy... 454 00:24:52,000 --> 00:24:54,880 Nienawidzę jej za to, że cię skrzywdziła Tak jak ona. 455 00:24:54,880 --> 00:24:56,120 >> kirby: prawda? 456 00:24:56,120 --> 00:24:57,080 >> Adam: tak. 457 00:24:57,080 --> 00:24:59,120 W każdym razie... 458 00:24:59,120 --> 00:25:03,000 To uczucia ojca Count, a Blake cię kocha. 459 00:25:03,000 --> 00:25:08,670 I napij się wina, a potem weź Niektórzy śpią. 460 00:25:08,670 --> 00:25:13,080 Widzisz, cienie pod oczami to nie wszystko To staje się piękne 461 00:25:13,080 --> 00:25:34,920 Kobieta, która stanie się moją Piękna żona. 462 00:25:34,920 --> 00:25:36,620 >> blake: tak, masz rację. 463 00:25:36,620 --> 00:25:37,330 Jestem zdenerwowany. 464 00:25:37,330 --> 00:25:40,790 Oboje z panną Kendall i ja zgłosiliśmy się Brakowało części naszego bagażu. 465 00:25:40,790 --> 00:25:44,080 Teraz, ile czasu ci to zajmie Ludzie, którzy znajdą te rzeczy? 466 00:25:44,080 --> 00:25:47,500 Proszę, wyśledź ich 467 00:25:47,500 --> 00:25:50,210 I zabierz ich do naszego hotelu Tak szybko jak to możliwe? 468 00:25:50,210 --> 00:25:52,210 Dziękuję bardzo. 469 00:26:00,040 --> 00:26:01,080 Ahmeda. 470 00:26:01,080 --> 00:26:05,620 >> rashid: tak, Carrington -- Rashid Ahmed. 471 00:26:05,620 --> 00:26:08,460 >>blake: co robisz Tutaj? 472 00:26:08,460 --> 00:26:11,330 >> rashid: być może, jeśli to zrobisz Pozwól mi wejść, znajdziesz 473 00:26:11,330 --> 00:26:12,460 Wyjście. 474 00:26:20,460 --> 00:26:24,830 Mówi się, że we dwoje Wspaniała kuchnia cywilizowana 475 00:26:24,830 --> 00:26:29,580 Świat jest chiński i włoski, Więc wypada, żebyśmy byli we dwoje 476 00:26:29,580 --> 00:26:34,120 Smakosze – smakosze mocy, To znaczy - spotkaliśmy się po raz pierwszy w Rzymie i 477 00:26:34,120 --> 00:26:35,620 Teraz w Hongkongu. 478 00:26:35,620 --> 00:26:38,790 >> blake: gdybym to zrobił Spekuluj, powiedziałbym, że ty 479 00:26:38,790 --> 00:26:41,920 Robiliśmy tu interesy Twój rząd, z wyjątkiem 480 00:26:41,920 --> 00:26:45,790 Z tego co rozumiem, byłeś Przez to wygnany ze swojego kraju 481 00:26:45,790 --> 00:26:48,920 Ten sam rząd po tobie Włożyłeś pieniądze, które dostałeś 482 00:26:48,920 --> 00:26:49,670 Moja firma. 483 00:26:49,670 --> 00:26:53,210 Więc bez względu na powody Zapukasz do moich drzwi, będziesz miał 484 00:26:53,210 --> 00:26:54,000 Żeby mi wybaczyć. 485 00:26:54,000 --> 00:26:55,290 Mam spotkanie. 486 00:26:55,290 --> 00:26:58,420 >> rashid: tak, aby omówić Rozpraw się z innym rządem. 487 00:26:58,420 --> 00:27:03,080 Tak, to reprezentuję Rząd. 488 00:27:03,080 --> 00:27:05,670 >> blake: kim jesteś? 489 00:27:05,670 --> 00:27:08,500 >> rashid: zrzuć winę na mój wrodzony Blask. 490 00:27:08,500 --> 00:27:10,920 Wiń za to moją wiedzę specjalistyczną w Pole ropy. 491 00:27:10,920 --> 00:27:14,380 Wiń za to, co chcesz, ale Ci ludzie bardzo kogoś potrzebowali 492 00:27:14,380 --> 00:27:19,120 Specjalne, aby chronić ich Zainteresowania i, uh, taki jestem 493 00:27:19,120 --> 00:27:20,000 Człowieku. 494 00:27:20,000 --> 00:27:24,250 >> blake: możesz skręcić w prawo Wokół i powiedz im, że ich 495 00:27:24,250 --> 00:27:26,120 Człowiek jest dla mnie nie do przyjęcia. 496 00:27:26,120 --> 00:27:33,170 Nigdy nie będę mieć z nikim do czynienia Nazywany „Achmedem”. 497 00:27:33,170 --> 00:27:35,920 >> rashid: carrington... 498 00:27:35,920 --> 00:27:55,500 Zajmiesz się Ahmedem albo tobą W ogóle się tym nie zajmiemy – kropka. 499 00:27:55,500 --> 00:27:58,170 >> Fallon: mmm. 500 00:27:58,170 --> 00:28:01,210 Gdzie idziesz? 501 00:28:01,210 --> 00:28:04,710 >> Jeff: cóż, pomyślałem, że pójdę Wracam do swojego pokoju i się pakuję 502 00:28:04,710 --> 00:28:08,290 Wyruszamy o świcie. 503 00:28:08,290 --> 00:28:11,250 >> fallon: Mam bardzo dobre Związek ze świtem. 504 00:28:11,250 --> 00:28:14,960 Mogę je zatrzymać do woli. 505 00:28:14,960 --> 00:28:17,750 >> Jeff: w porządku. 506 00:28:17,750 --> 00:28:20,670 Nie chcę narażać twojego Reputacja. 507 00:28:20,670 --> 00:28:26,080 To znaczy, mimo wszystko, nadal jestem Technicznie rzecz biorąc, żonaty mężczyzna. 508 00:28:26,080 --> 00:28:29,170 >> fallon: więc jesteś niebezpieczny Być z. 509 00:28:29,170 --> 00:28:31,000 Kocham żyć niebezpiecznie. 510 00:28:31,000 --> 00:28:34,210 No dalej, daj mi więcej. 511 00:28:48,960 --> 00:28:52,040 >> Jeff: Myślę, że te dwa ostatnie dni tak 512 00:28:52,040 --> 00:28:53,670 Było fajnie, prawda? 513 00:28:53,670 --> 00:28:56,420 >> fallon: było ich więcej Niż zabawa. 514 00:28:56,420 --> 00:29:00,120 Dało mi to szansę na umieszczenie Wiele rzeczy z perspektywy. 515 00:29:00,120 --> 00:29:02,830 Właściwie to zagram w jednym z Jak tylko do nich wrócimy 516 00:29:02,830 --> 00:29:04,000 Denver. 517 00:29:04,000 --> 00:29:07,750 >> Jeff: chcesz mnie wpuścić To? 518 00:29:07,750 --> 00:29:10,920 >> fallon: och, powiem ci Kiedy proszę, żebyś mnie podrzucił. 519 00:29:10,920 --> 00:29:15,960 W tej chwili jest mi zimno. 520 00:29:15,960 --> 00:29:18,000 >> Jeff: jak zimno? 521 00:29:18,000 --> 00:29:20,330 >> fallon: naprawdę zimno. 522 00:29:34,080 --> 00:29:37,000 >> jason: och, i, uh, przy Droga, panie. Dzwoniono z biura Colby'ego 523 00:29:37,000 --> 00:29:39,120 I powiedział, że nie przyjdzie Dzisiaj. 524 00:29:39,120 --> 00:29:40,080 Wyjechał na narty. 525 00:29:40,080 --> 00:29:42,080 >> alexis: narty? 526 00:29:42,080 --> 00:29:43,880 Nie cisnąłem się od lat. 527 00:29:43,880 --> 00:29:44,460 Cóż... 528 00:29:44,460 --> 00:29:49,170 Witaj, Adamie. 529 00:29:49,170 --> 00:29:53,210 >> Adam: Chcę porozmawiać Ty... Teraz. 530 00:29:53,210 --> 00:29:54,920 >> alexis: w porządku. 531 00:29:54,920 --> 00:29:56,040 Dziękuję, Jasonie. 532 00:29:56,040 --> 00:29:59,170 To wszystko. 533 00:29:59,170 --> 00:30:04,330 >> Adam: czy ty nigdy nie słuchasz? 534 00:30:04,330 --> 00:30:10,080 Mamo, ostrzegałem cię, żebyś trzymała się z daleka 535 00:30:10,080 --> 00:30:11,670 Z mojego życia. 536 00:30:11,670 --> 00:30:16,040 Mam zamiar poślubić Kirby. 537 00:30:16,040 --> 00:30:18,920 A jeśli zrobisz coś jeszcze Zran ją, obiecuję ci, że to zrobisz 538 00:30:18,920 --> 00:30:19,460 Żałuj tego. 539 00:30:19,460 --> 00:30:22,120 >> alexis: zanim zaczniesz Rzucasz groźby, ty 540 00:30:22,120 --> 00:30:23,040 Posłuchaj mnie. 541 00:30:23,040 --> 00:30:25,540 Zacznijmy teraz od podstawowego... Ty i Twoja przyszłość. 542 00:30:25,540 --> 00:30:26,710 >> Adam: co masz na myśli? 543 00:30:26,710 --> 00:30:29,540 >> Alexis: to znaczy, że ty Lepiej zacznij poważnie myśleć 544 00:30:29,540 --> 00:30:32,460 O tym, kim będziesz Coś w tym stylu, co zrobię za 10 lat 545 00:30:32,460 --> 00:30:35,380 Sukces, który osiągniesz Mam i jaki to rodzaj kobiety 546 00:30:35,380 --> 00:30:37,250 Chcesz podzielić się tym sukcesem Z. 547 00:30:37,250 --> 00:30:40,170 >> Adam: Myślałem o tym To i ja dokonałem wyboru. 548 00:30:40,170 --> 00:30:41,830 >> Alexis: i ma na imię Kirby? 549 00:30:41,830 --> 00:30:42,710 >> Adam: tak. 550 00:30:42,710 --> 00:30:44,080 >> alexis: Kirby Anders? 551 00:30:44,080 --> 00:30:45,540 >> Adam: zgadza się. 552 00:30:45,540 --> 00:30:49,170 >> Alexis: dziewczyna bez klasy, Bez tła i dużo 553 00:30:49,170 --> 00:30:50,500 Szkielety w jej szafie. 554 00:30:50,500 --> 00:30:54,330 Adamie, rozmawialiśmy o Tobie Może pójdę do polityki 555 00:30:54,330 --> 00:30:55,000 Dzień. 556 00:30:55,000 --> 00:30:56,250 Weź pod uwagę odpowiedzialność. 557 00:30:56,250 --> 00:30:58,170 Consi-- >> jason: przepraszam, pani. Colby'ego. 558 00:30:58,170 --> 00:31:01,210 Panie Carrington, pana ojca Dzwonię do ciebie z Hongkongu. 559 00:31:01,210 --> 00:31:02,500 Możesz to zrobić w pierwszej linii. 560 00:31:02,500 --> 00:31:03,580 >> Adam: dziękuję. 561 00:31:03,580 --> 00:31:07,670 Tak, ojcze? 562 00:31:07,670 --> 00:31:10,380 >> blake: co robisz Colbyco, Adamie? 563 00:31:10,380 --> 00:31:12,920 >> Adam: mama i ja mamy Coś do omówienia – nic 564 00:31:12,920 --> 00:31:13,330 Ważne. 565 00:31:13,330 --> 00:31:16,830 >> blake: cóż, kiedy wyjdziesz Chcę, żebyś trochę zrobił 566 00:31:16,830 --> 00:31:19,920 Praca naukowa dla mnie i Nie – powtarzam – nie pozwalaj 567 00:31:19,920 --> 00:31:22,790 Alexis jest w to zamieszany. 568 00:31:22,790 --> 00:31:26,380 Rashid Ahmed tak twierdzi Jest przedstawicielem 569 00:31:26,380 --> 00:31:28,920 Rząd na tym morzu chińskim Leasing. 570 00:31:28,920 --> 00:31:31,290 Sprawdzam to pod tym kątem. 571 00:31:31,290 --> 00:31:35,420 Chcę, żebyś sprawdził wszystkie swoje Kontakty tam, zobacz jak 572 00:31:35,420 --> 00:31:39,460 Legitny ten pan jest Uważane w dzisiejszych czasach. 573 00:31:39,460 --> 00:31:43,460 >> Adam: masz z nim do czynienia Proszę, i chcesz, żebym sprawdził 574 00:31:43,460 --> 00:31:44,380 To tutaj. 575 00:31:44,380 --> 00:31:46,670 Tak. Absolutnie. 576 00:31:46,670 --> 00:31:48,500 Żegnaj, ojcze. 577 00:31:48,500 --> 00:31:52,000 Rozmawialiśmy o polityce, A twoje ostatnie słowo brzmiało: „Ja”. 578 00:31:52,000 --> 00:31:53,120 Uwierz, „Rozważ”. 579 00:31:53,120 --> 00:31:57,080 >> Aleksy: tak. Cóż, dlaczego nie Po prostu tak to zostawimy? 580 00:31:57,080 --> 00:31:58,920 Powiedziałem wszystko, co miałem do powiedzenia. 581 00:31:58,920 --> 00:32:02,250 Kontynuowanie byłoby daremne. 582 00:32:02,250 --> 00:32:05,250 Chcę tylko, żebyś dużo myślał Trudno, Adam, zanim to zrobisz 583 00:32:05,250 --> 00:32:07,880 Największy błąd w Twoim życiu. 584 00:32:17,330 --> 00:32:20,170 – Rashid Ahmed wynajmuje. 585 00:32:57,120 --> 00:33:04,000 Marku, co dokładnie o tym myślisz 586 00:33:04,000 --> 00:33:05,040 robisz? 587 00:33:05,040 --> 00:33:08,670 >> mark: cóż, byłem, hm, byłem Właśnie mam zamiar odebrać twój telefon. 588 00:33:08,670 --> 00:33:11,540 >> Alexis: jaki byłeś Chciałem to rozlać 589 00:33:11,540 --> 00:33:12,880 Pij po całym moim dywanie. 590 00:33:12,880 --> 00:33:15,170 Proszę, zabierz to do siebie Pokój? 591 00:33:15,170 --> 00:33:17,210 Cześć? 592 00:33:25,170 --> 00:33:26,960 Cześć, Cyrusie, jak się masz? 593 00:33:26,960 --> 00:33:31,250 Och, radzę sobie wspaniale, dziękuję Ty, ale nie dzwoniłem, żeby rozmawiać 594 00:33:31,250 --> 00:33:32,290 O moje zdrowie. 595 00:33:32,290 --> 00:33:35,040 Dzwonię w sprawie Blake’a Carringtona. 596 00:33:35,040 --> 00:33:38,330 Rozumiem, że on tam jest Hongkong, robiąc coś w rodzaju 597 00:33:38,330 --> 00:33:39,710 Rozpraw się z Rasidem Ahmedem. 598 00:33:39,710 --> 00:33:43,460 Chciałem, żebyś dowiedział się, co to jest Chodziło mi o to i wróć do mnie jako 599 00:33:43,460 --> 00:33:44,330 Jak najszybciej. 600 00:33:44,330 --> 00:33:45,790 Umiesz to zrobić, Cyrusie? 601 00:33:45,790 --> 00:33:48,380 Dobry. Do widzenia. 602 00:33:48,380 --> 00:33:50,290 >> codillo: jak pisałem w swoim 603 00:34:48,580 --> 00:34:51,080 Oryginalny raport, Mateusz Blaisdel i jego 604 00:34:51,080 --> 00:34:54,460 Córka, twoja córka, była Jazda po terenie dżungli w 605 00:34:54,460 --> 00:34:55,120 Jeep. 606 00:34:55,120 --> 00:34:59,380 Pojazd zjechał do Wąwóz i spłonął. 607 00:34:59,380 --> 00:35:05,620 To jest ten wąwóz i to jest Pozostałości jeepa. 608 00:35:05,620 --> 00:35:08,580 >> steven: nigdy nie było żadnych ciał Znaleziono, kapitanie Codillo? 609 00:35:08,580 --> 00:35:11,120 >> codillo: to prawda, Senor. 610 00:35:11,120 --> 00:35:13,420 >> claudia: powiedziałeś, że ty A twoi ludzie przeprowadzili rewizję 611 00:35:13,420 --> 00:35:14,170 Z obszaru. 612 00:35:14,170 --> 00:35:15,960 >> codillo: tyle, ile było Po ludzku możliwe. 613 00:35:15,960 --> 00:35:19,250 >> claudia: Chcę, żebyś to zrobił Rozpocznij teraz kolejne wyszukiwanie. 614 00:35:19,250 --> 00:35:22,500 >> codillo: wygląda na to, że nie Zrozum, señoracarrington. 615 00:35:22,500 --> 00:35:25,290 Dżungla ma sposób na roszczenia Wszystko. 616 00:35:25,290 --> 00:35:28,670 >>klaudia: ale jak możesz być Jasne, że ktoś w tym zginął 617 00:35:28,670 --> 00:35:29,040 Awaria? 618 00:35:29,040 --> 00:35:33,830 >> codillo: ponieważ były Żadnych ciał. 619 00:35:33,830 --> 00:35:36,880 Nie chcę musieć tego mówić Ty to, ale pod 620 00:35:36,880 --> 00:35:39,040 Okoliczności to nie to Niezwykłe. 621 00:35:39,040 --> 00:35:43,170 Dżungla jest wypełniona Zwierzęta i ciała... Oni 622 00:35:43,170 --> 00:35:47,710 Bez wątpienia zostali odciągnięci Z tego miejsca przez te zwierzęta 623 00:35:47,710 --> 00:35:48,960 W nocy. 624 00:35:48,960 --> 00:35:54,080 Często zdarza się to tutaj w nocy. 625 00:35:54,080 --> 00:35:56,670 Bardzo mi przykro. 626 00:35:56,670 --> 00:35:58,710 >> klaudia: zwierzęta. 627 00:35:58,710 --> 00:36:01,540 Boże! 628 00:36:01,540 --> 00:36:08,080 Byli... Steven! 629 00:36:08,080 --> 00:36:09,830 >> steven: wszystko w porządku. 630 00:36:09,830 --> 00:36:11,040 Wszystko w porządku. 631 00:36:11,040 --> 00:36:12,830 >> Klaudia: o Boże! 632 00:36:12,830 --> 00:36:15,330 >> steven: śmiało płacz. 633 00:36:15,330 --> 00:36:17,960 Wypłakaj to. 634 00:36:29,000 --> 00:36:33,960 >> rashid: cóż, było 635 00:36:33,960 --> 00:36:38,000 To naprawdę hojne z mojej strony, że mogę dać Masz dodatkowe 24 godziny na nadrobienie zaległości 636 00:36:38,000 --> 00:36:41,830 Twój umysł, biorąc pod uwagę, że ja tak Cały świat wrzeszczy na mnie 637 00:36:41,830 --> 00:36:44,960 Drzwi. 638 00:36:44,960 --> 00:36:46,580 Co... co ona tutaj robi? 639 00:36:46,580 --> 00:36:49,960 Myślałam, że to ma być tzw Prywatne spotkanie, prywatna umowa. 640 00:36:49,960 --> 00:36:53,380 >> blake: panna Kendall tu jest Ponieważ miałem inne prywatne 641 00:36:53,380 --> 00:36:56,540 Zajmował się tobą wcześniej i żył Żałować ich. 642 00:36:56,540 --> 00:37:00,120 Więc ona nie jest tylko moja Przedstawiciel ds. public relations, 643 00:37:00,120 --> 00:37:07,710 Ona jest także, co ważniejsze, moja Świadek. 644 00:37:07,710 --> 00:37:09,960 Może przejdziemy do rzeczy? 645 00:37:09,960 --> 00:37:13,790 >> rashid: tak, do interesów. 646 00:37:13,790 --> 00:37:17,710 >> blake: wszystkie karty na Stół. 647 00:37:17,710 --> 00:37:18,830 >> rashid: jak inaczej? 648 00:37:18,830 --> 00:37:19,920 >> blake: w porządku. 649 00:37:19,920 --> 00:37:22,080 Na początek miałem ciebie Sprawdzone. 650 00:37:22,080 --> 00:37:24,210 >> rashid: tu i z powrotem Stany. 651 00:37:24,210 --> 00:37:25,040 Zakładałem, że. 652 00:37:25,040 --> 00:37:26,500 >> blake: dobrze zakładasz. 653 00:37:26,500 --> 00:37:29,000 >> rashid: i jak się zająłem Moja karta raportu, tak jak twoja 654 00:37:29,000 --> 00:37:30,540 Uczniowie mówią? 655 00:37:30,540 --> 00:37:31,420 Zdać czy nie? 656 00:37:31,420 --> 00:37:33,580 >> blake: tym razem zdałeś. 657 00:37:33,580 --> 00:37:36,580 Przynajmniej w tej umowie tak jest Uzasadnione. 658 00:37:36,580 --> 00:37:40,750 >>Rashid: dobrze. A teraz kiedy my Wolę to ustalić 659 00:37:40,750 --> 00:37:42,330 Aby porozmawiać o pieniądzach. 660 00:37:42,330 --> 00:37:44,210 Czy to masz? 661 00:37:44,210 --> 00:37:47,620 >> blake: Podnoszę 100 milionów dolarów za dzierżawę ropy, 662 00:37:47,620 --> 00:37:51,000 Ale muszę wracać do Denver Aby właściwie zająć się tą sprawą 663 00:37:51,000 --> 00:37:51,750 Ja sam. 664 00:37:51,750 --> 00:37:56,500 >> rashid: Ufam, że masz jakieś Pieniądze w dobrej wierze do przekazania? 665 00:37:56,500 --> 00:37:58,120 >>blake: Mam... 666 00:37:58,120 --> 00:38:03,960 Czek kasjerski na 5 milionów dolarów, Dla których chcę opcję 60-dniową 667 00:38:03,960 --> 00:38:07,830 Aby dostarczyć pozostałą część Pieniądze. 668 00:38:07,830 --> 00:38:09,710 >> rashid: to jest za długie. 669 00:38:09,710 --> 00:38:11,790 >> blake: bierz albo zostaw. 670 00:38:11,790 --> 00:38:16,750 >> rashid: Powtarzam, Carrington, To za długo – dwa tygodnie lub 671 00:38:16,750 --> 00:38:17,580 Nic. 672 00:38:17,580 --> 00:38:19,000 >> blake: 30 dni. 673 00:38:19,000 --> 00:38:21,380 >> Raszid: 20. 674 00:38:21,380 --> 00:38:27,830 >> blake: zapomnijmy o tym. 675 00:38:27,830 --> 00:38:31,380 >> rashid: 30 dni? 676 00:38:31,380 --> 00:38:34,120 30 dni jest dopuszczalne. 677 00:38:34,120 --> 00:38:38,790 A jeśli chodzi o resztę umowy, ty Połóż na tym moją rękę. 678 00:38:38,790 --> 00:38:41,880 >> blake: Wolałbym to mieć Pisanie, ahmed, jeśli tego nie robisz 679 00:38:41,880 --> 00:38:43,290 Umysł. 680 00:39:23,080 --> 00:39:25,920 >> fallon: witaj, mamo. 681 00:39:25,920 --> 00:39:27,880 >> Alexis: Fallon... 682 00:39:27,880 --> 00:39:30,540 >> fallon: Powiedziałem portierowi Nie żebym ogłaszał, że tu byłem 683 00:39:30,540 --> 00:39:33,120 Ponieważ bałem się, że ty Nie zgodziłbym się ze mną spotkać, gdyby on 684 00:39:33,120 --> 00:39:33,710 Zrobiłem. 685 00:39:33,710 --> 00:39:36,880 I ja też mam do powiedzenia Ważne, żeby odłożyć. 686 00:39:36,880 --> 00:39:39,460 >> Alexis: cóż, co jest Ważne jest to, że mogę – mogę 687 00:39:39,460 --> 00:39:42,460 Przekonaj się sam, że to prawda... idziesz. 688 00:39:42,460 --> 00:39:46,880 Próbowałem do ciebie zadzwonić, kiedy pierwszy raz Słyszałem o tym, ale tak 689 00:39:46,880 --> 00:39:48,120 Już wyszedł. 690 00:39:48,120 --> 00:39:50,040 Bardzo się cieszę z twojego powodu, Fallon. 691 00:39:50,040 --> 00:39:53,460 >> fallon: jesteś ostrożny w stosunku do mojego Będąc tutaj, nie winię cię 692 00:39:53,460 --> 00:39:54,000 Ty. 693 00:39:54,000 --> 00:39:57,420 Ostatnim razem, kiedy cię widziałem, byłem W szpitalu i zamówiłem 694 00:39:57,420 --> 00:39:58,290 Ty odejdź. 695 00:39:58,290 --> 00:40:02,540 Chcę cię za to przeprosić i Dla niektórych rzeczy, o których mówiłem 696 00:40:02,540 --> 00:40:05,880 Ty, kiedy próbowałeś mi powiedzieć O Peterze de Wilbisie. 697 00:40:05,880 --> 00:40:08,170 myliłem się. 698 00:40:08,170 --> 00:40:09,420 ja... 699 00:40:09,420 --> 00:40:11,960 >> Aleksy: co? 700 00:40:11,960 --> 00:40:15,380 >> fallon: cóż, powiedzmy Chociaż zdaję sobie z tego sprawę 701 00:40:15,380 --> 00:40:19,040 Rodzice i dzieci nie Zawsze się dogaduj, istnieje więź 702 00:40:19,040 --> 00:40:22,290 To jest ważne. 703 00:40:22,290 --> 00:40:24,170 Więc przepraszam. 704 00:40:24,170 --> 00:40:27,620 Mam nadzieję, że przyjmiesz moje przeprosiny... 705 00:40:27,620 --> 00:40:29,500 I ja. 706 00:40:29,500 --> 00:40:32,040 >> Alexis: och, kochanie! 707 00:40:32,040 --> 00:40:35,000 Zaakceptować to? Oczywiście! 708 00:40:35,000 --> 00:40:36,380 Oh! Chodź, usiądź. 709 00:40:36,380 --> 00:40:38,750 Zjedz trochę tych truskawek. 710 00:40:38,750 --> 00:40:43,120 Skończył się sezon, ale są Specjalnie przyleciały z 711 00:40:43,120 --> 00:40:45,500 Patagonia, gdziekolwiek to jest. 712 00:40:45,500 --> 00:40:57,420 Miej jednego. 713 00:40:57,420 --> 00:41:01,960 >> krystle: tak, Blake’a Carringtona. 714 00:41:01,960 --> 00:41:06,080 Wejdź, Fallon. 715 00:41:06,080 --> 00:41:07,040 Widzę. 716 00:41:07,040 --> 00:41:09,420 Powiedz mu, że dzwoniła jego żona. 717 00:41:09,420 --> 00:41:10,460 Dziękuję. 718 00:41:10,460 --> 00:41:13,790 >> fallon: Właśnie usłyszałem tę wiadomość Od Jeannette - jesteś 719 00:41:13,790 --> 00:41:14,460 W ciąży. 720 00:41:14,460 --> 00:41:15,420 To cudowne. 721 00:41:15,420 --> 00:41:17,210 >> krystle: och, ja też tak myślę. 722 00:41:17,210 --> 00:41:20,330 I wszystko będzie już wszystkim Tym razem po prostu to wiem. 723 00:41:20,330 --> 00:41:21,210 >> Fallon: och. 724 00:41:21,210 --> 00:41:22,710 >> krystle: wszystko w porządku? 725 00:41:22,710 --> 00:41:25,750 >> fallon: tak, myślę, że tak Za dużo świeżego powietrza w osice. 726 00:41:25,750 --> 00:41:26,920 Jestem bardzo szczęśliwy z twojego powodu. 727 00:41:26,920 --> 00:41:28,960 Chciałem ci tylko powiedzieć, że kocham Ty. 728 00:41:28,960 --> 00:41:30,250 >> krystle: Ja też cię kocham. 729 00:41:30,250 --> 00:41:33,290 >> fallon: Idę się pocałować Synu, albo on może pomyśleć, że ja 730 00:41:33,290 --> 00:41:35,580 Porzuciłem go. 731 00:41:47,500 --> 00:41:50,540 >> tracy: wiesz, naprawdę tak jest Przywilej, dla którego warto pracować 732 00:41:50,540 --> 00:41:51,580 Blake’a Carringtona. 733 00:41:51,580 --> 00:41:54,040 >> blake: dlaczego, dziękuję bardzo Dużo, Tracy. 734 00:41:54,040 --> 00:41:57,460 Przepraszam, że musieliśmy pracować, ale Wynagrodzę ci to. 735 00:41:57,460 --> 00:42:00,710 W międzyczasie do zobaczenia Rano, co? 736 00:42:00,710 --> 00:42:03,250 >> tracy: miejmy nadzieję, że nasze Zaginiony bagaż pojawia się ok 737 00:42:03,250 --> 00:42:03,580 Potem. 738 00:42:03,580 --> 00:42:04,540 >> blake: tak jest lepiej. 739 00:42:04,540 --> 00:42:05,750 Kończą mi się koszulki. 740 00:42:05,750 --> 00:42:09,170 >> Tracy: Panie Carrington, zrób to 741 00:42:09,170 --> 00:42:11,500 Wieczór naprawdę musi się kończyć? 742 00:42:11,500 --> 00:42:15,120 No cóż, chyba, że ty też Zmęczony, zostało jeszcze kilka 743 00:42:15,120 --> 00:42:17,380 Szczegóły, z którymi chciałbym omówić Ty. 744 00:42:17,380 --> 00:42:18,960 Notatki są w moim pokoju. 745 00:42:18,960 --> 00:42:20,290 To nie zajmie długo, ok? 746 00:42:20,290 --> 00:42:22,000 >> blake: w porządku, w porządku. 747 00:42:22,000 --> 00:42:23,040 >> Tracy: świetnie. 748 00:42:23,040 --> 00:42:24,250 Zaraz wracam. 749 00:42:24,250 --> 00:42:26,380 >> blake: możesz to wyczyścić Rzeczy do góry. 750 00:42:26,380 --> 00:42:27,830 Wszyscy już skończyliśmy. 751 00:42:27,830 --> 00:42:29,250 Dziękuję bardzo. 752 00:42:29,250 --> 00:42:31,120 Operatorze, która jest godzina 753 00:42:42,000 --> 00:42:47,120 Znowu różnica między tutaj I Denver w Kolorado? 754 00:42:47,120 --> 00:42:50,920 Oh. Cóż, spróbowałbyś tego Numer Denver dla mnie jeszcze raz? 755 00:42:50,920 --> 00:42:54,000 Wytrzymam. 756 00:42:54,000 --> 00:43:05,880 Wejdź, Tracy. 757 00:43:05,880 --> 00:43:10,250 Próbuj dalej, operatorze i dzwoń Ja tutaj, w pokoju. 758 00:43:10,250 --> 00:43:12,420 Dziękuję. 759 00:43:12,420 --> 00:43:33,000 >> tracy: cóż, przyniosłem Notatki... I to. 760 00:43:33,000 --> 00:43:34,670 >> Blake: cóż... 761 00:43:34,670 --> 00:43:37,880 To bardzo ładne. 762 00:43:37,880 --> 00:43:40,540 >> tracy: cóż, widziałem to, kiedy Byłem na zakupach i po prostu 763 00:43:40,540 --> 00:43:43,120 Nie mogłem się oprzeć. 764 00:43:43,120 --> 00:43:46,750 Zastanawiałem się, uh, zrobiłbyś to? Jakbym kupił kolejny 765 00:43:46,750 --> 00:43:47,620 Dla Krystle? 766 00:43:47,620 --> 00:43:52,420 >> blake: och, możemy podyskutować To rano. 767 00:43:52,420 --> 00:43:56,330 >> Tracy: OK. 768 00:43:56,330 --> 00:43:59,250 >> blake: uh, czy mogę je zobaczyć Proszę o notatki? 769 00:43:59,250 --> 00:44:02,460 >> tracy: och, jasne. 770 00:44:08,170 --> 00:44:12,750 >> blake: uh, wiesz, tak jest Naprawdę dość późno, Tracy. 771 00:44:12,750 --> 00:44:16,380 Dlaczego nie zostawisz tego Ja i ja je przejrzę i 772 00:44:16,380 --> 00:44:18,000 Możemy omówić je jutro? 773 00:44:18,000 --> 00:44:20,330 >> Tracy: jasne. 774 00:44:25,710 --> 00:44:34,290 >> blake: Spodziewam się telefonu Telefon od mojej żony. 775 00:44:34,290 --> 00:44:37,960 Cóż... Dobranoc, Tracy. 776 00:44:37,960 --> 00:44:40,170 >> tracy: dobranoc. 777 00:44:48,330 --> 00:44:50,420 >> Danny: 778 00:44:58,500 --> 00:45:00,920 >> Steven: cóż, nie zamierzam Zapytaj, czy brali 779 00:45:00,920 --> 00:45:03,290 Opiekuję się tobą, mistrzu, Ponieważ, patrząc na to, 780 00:45:03,290 --> 00:45:07,750 Przytyłeś solidny funt i Połowa odkąd wyszliśmy. 781 00:45:07,750 --> 00:45:10,290 >> claudia: och, dobrze być Do domu, Krystle. 782 00:45:10,290 --> 00:45:12,540 Minęło kilka długich dni. 783 00:45:12,540 --> 00:45:16,960 >> krystle: Przepraszam za Wiadomości, Klaudio, bardzo mi przykro. 784 00:45:16,960 --> 00:45:18,790 >> claudia: dzięki, krystle. 785 00:45:18,790 --> 00:45:19,380 Ja wiem. 786 00:45:19,380 --> 00:45:23,420 Ale w pewnym sensie jest to ulga Wiedz, że w końcu to wszystko 787 00:45:23,420 --> 00:45:26,500 Za mną ten, kto wysłał Te fiołki i to zdjęcie, 788 00:45:26,500 --> 00:45:27,960 To nie było... 789 00:45:27,960 --> 00:45:29,540 >> Gerard: przepraszam, Pani Klaudio. 790 00:45:29,540 --> 00:45:31,330 Jest telefon w sprawie Ty. 791 00:45:31,330 --> 00:45:33,040 Czy chciałbyś to wziąć w Sala? 792 00:45:33,040 --> 00:45:33,960 >> Klaudia: och, jasne. 793 00:45:33,960 --> 00:45:38,250 Dziękuję, Gerardzie. 794 00:45:38,250 --> 00:45:40,420 >> krystle: cześć. 795 00:45:48,540 --> 00:45:50,290 >> Klaudia: cześć. 796 00:45:50,290 --> 00:45:52,460 >> Mateusz: Klaudia... 797 00:45:52,460 --> 00:45:53,710 >> klaudia: Mateusz? 798 00:45:53,710 --> 00:45:56,460 >> matthew: potrzebujemy cię -- Lindsay i ja. 799 00:45:56,460 --> 00:45:59,420 >> claudia: Mateusz, czy to prawda Ty?! 800 00:45:59,420 --> 00:46:01,710 >> Mateusz: potrzebujemy Cię, Klaudia. 801 00:46:01,710 --> 00:46:02,670 Jesteśmy rodziną. 802 00:46:02,670 --> 00:46:05,120 >> claudia: Mateusz, gdzie jesteś Ty?! 803 00:46:05,120 --> 00:46:06,420 Gdzie jest Lindsay?! 804 00:46:06,420 --> 00:46:08,170 Gdzie?! Gdzie ona jest?! 805 00:46:11,540 --> 00:46:13,500 >> steven: Klaudia!